Intr-o seara geroasa de iarna, intr-un fiord izolat din Islanda, un vecin viziteaza casa unei familii care nu mai fusese vazuta de o saptamana. Cum nu-i raspunde nimeni, sparge usa din spate si cele mai intunecate temeri ale sale se adeveresc. Casa este acum scena ingrozitoare a unei crime. Politistul Tyr si medicul legist Iðunn sunt chemati sa investigheze cazul, iar curand li se alatura si tanara politista Karolina. Pe masura ce ancheta avanseaza, apar secrete teribile despre familie. In scurt timp cu totii inteleg ca acest caz ii obliga sa-si confrunte propriul trecut suprimat si deschide o cutie a Pandorei pentru crime mult mai ingrozitoare.
Fisa tehnica